Revenue seizes €275k worth of drugs from parcels sent to Louth and Monaghan, originating from Spain and Portugal. Los ingresos incautan drogas por valor de 275.000 euros procedentes de paquetes enviados a Louth y Monaghan, procedentes de España y Portugal.
Revenue officers seize €275k worth of drugs from parcels sent to Louth and Monaghan, with the packages originating from Spain and Portugal. Los funcionarios fiscales incautan drogas por valor de 275.000 euros de paquetes enviados a Louth y Monaghan, procedentes de España y Portugal. The seized drugs include 13.5 kilos of herbal cannabis and 882g of cannabis resin. La droga incautada incluye 13,5 kilos de hierba de cannabis y 882 gramos de resina de cannabis. The investigations are ongoing, and Revenue encourages those with information on drug smuggling to contact them in confidence. Las investigaciones están en curso y Revenue alienta a quienes tengan información sobre el contrabando de drogas a que se comuniquen con ellos de manera confidencial.