Afghanistan's trade deficit widens, with exports falling 5% and imports increasing by 37%. El déficit comercial de Afganistán se amplía: las exportaciones caen un 5% y las importaciones aumentan un 37%.
World Bank Report: Afghanistan's trade deficit widens, exports fall 5% to $140.5m in Jan from last year, while imports increased by 37% to $830m. Informe del Banco Mundial: El déficit comercial de Afganistán se amplía, las exportaciones cayeron un 5% a 140,5 millones de dólares en enero con respecto al año pasado, mientras que las importaciones aumentaron un 37% a 830 millones de dólares. The country faces an economic recession due to reduced economic activity and ongoing inflation, with an annual inflation rate reaching -10.2% in January 2024. El país se enfrenta a una recesión económica debido a la reducción de la actividad económica y la inflación constante, con una tasa de inflación anual que alcanzó el -10,2% en enero de 2024. The World Bank's report indicates a trade deficit of $3.5bn and suggests that climate change and droughts have affected the agriculture sector and social security. El informe del Banco Mundial indica un déficit comercial de 3.500 millones de dólares y sugiere que el cambio climático y las sequías han afectado al sector agrícola y a la seguridad social.