Île-aux-Tourtes Bridge in Montreal closed for weekend construction prep, affecting Highway 40 traffic. El puente Île-aux-Tourtes en Montreal cerró por preparación de construcción el fin de semana, lo que afectó el tráfico de la autopista 40.
Montreal's Île-aux-Tourtes Bridge will be closed for the weekend from Friday evening to Monday morning for construction preparatory work. El puente Île-aux-Tourtes de Montreal estará cerrado durante el fin de semana desde el viernes por la tarde hasta el lunes por la mañana para realizar trabajos preparatorios de construcción. The closure affects traffic on Highway 40 between Senneville and Vaudreuil-Dorion. El cierre afecta al tráfico en la autopista 40 entre Senneville y Vaudreuil-Dorion. The ramp leading from Highway 40 to the Île-aux-Tourtes bridge will be closed at the interchange with Highway 30. La rampa que va desde la autopista 40 al puente Île-aux-Tourtes estará cerrada en el cruce con la autopista 30. Drivers can use Highways 20 and 30 as alternatives. Los conductores pueden utilizar las autopistas 20 y 30 como alternativas.