Aging U.S. prison population highlights inadequacy of prison facilities and need for reforms. El envejecimiento de la población carcelaria de Estados Unidos pone de relieve la insuficiencia de las instalaciones penitenciarias y la necesidad de reformas.

The U.S. prison population is rapidly aging, with many prisoners now facing older age and health challenges not typically catered for in prison systems. La población penitenciaria de Estados Unidos está envejeciendo rápidamente y muchos presos ahora enfrentan problemas de vejez y de salud que normalmente no son atendidos en los sistemas penitenciarios. This rapid graying of inmates raises concerns about the adequacy of prison facilities and services, which were not designed with these changing demographics in mind. Este rápido envejecimiento de los reclusos genera preocupación sobre la idoneidad de las instalaciones y servicios penitenciarios, que no fueron diseñados teniendo en cuenta estos cambios demográficos. As facilities struggle to adapt, it highlights the need for reforms to address the needs of an aging prison population. Mientras las instalaciones luchan por adaptarse, se destaca la necesidad de reformas para abordar las necesidades de una población carcelaria que envejece.