The Colorado Avalanche traded draft picks for forwards Brandon Duhaime and Yakov Trenin from Minnesota Wild and Nashville Predators respectively. Colorado Avalanche intercambió selecciones de draft por los delanteros Brandon Duhaime y Yakov Trenin de Minnesota Wild y Nashville Predators respectivamente.

The Colorado Avalanche have traded a 2026 third-round NHL Draft pick for forward Brandon Duhaime from the Minnesota Wild. Colorado Avalanche ha cambiado una selección de tercera ronda del Draft de la NHL de 2026 por el delantero Brandon Duhaime del Minnesota Wild. In a separate deal, they acquired forward Yakov Trenin and the rights to unsigned draft pick Graham Sward from the Nashville Predators in exchange for defenseman Jeremy Hanzel and a 2025 third-round draft pick. En un acuerdo separado, adquirieron al delantero Yakov Trenin y los derechos de la selección no firmada Graham Sward de los Nashville Predators a cambio del defensa Jeremy Hanzel y una selección de tercera ronda de 2025. Duhaime has eight points (four goals, four assists) in 62 games this season, while Trenin recorded 14 points in 60 games. Duhaime suma ocho puntos (cuatro goles, cuatro asistencias) en 62 partidos esta temporada, mientras que Trenin registró 14 puntos en 60 partidos. Both players are set to become unrestricted free agents this summer. Ambos jugadores se convertirán en agentes libres sin restricciones este verano.