Australian home size growth offsets energy efficiency gains. El crecimiento del tamaño de las viviendas australianas contrarresta las ganancias en eficiencia energética.

Research at the University of Wollongong reveals that Australia's growing home sizes are offsetting energy efficiency gains in new homes, leading to a 10% increase in energy consumption for heating and cooling since 2018. Una investigación de la Universidad de Wollongong revela que el creciente tamaño de las viviendas en Australia está contrarrestando las ganancias en eficiencia energética en las viviendas nuevas, lo que ha llevado a un aumento del 10 % en el consumo de energía para calefacción y refrigeración desde 2018. Despite 97.5% of new homes meeting minimum energy efficiency standards, the increasing size of new homes is undermining efficiency benefits. A pesar de que el 97,5% de las viviendas nuevas cumplen con los estándares mínimos de eficiencia energética, el tamaño cada vez mayor de las viviendas nuevas está socavando los beneficios de eficiencia. The study suggests a radical rethink of Australia's housing energy policy is required. El estudio sugiere que es necesario un replanteamiento radical de la política energética inmobiliaria de Australia.