United Steelworkers union reaches tentative 3-year contract agreement with CN Rail for 3,000 workers in Canada. El sindicato United Steelworkers llega a un acuerdo contractual provisional de tres años con CN Rail para 3.000 trabajadores en Canadá.
The United Steelworkers union (USW) has reached a tentative agreement with Canadian National Railway (CN Rail) for a new three-year contract covering approximately 3,000 workers across Canada. El sindicato United Steelworkers (USW) ha llegado a un acuerdo provisional con Canadian National Railway (CN Rail) para un nuevo contrato de tres años que cubrirá a aproximadamente 3.000 trabajadores en todo Canadá. The deal covers employees who inspect, maintain, and repair the railway's track, bridges, and infrastructure. El acuerdo cubre a los empleados que inspeccionan, mantienen y reparan las vías, los puentes y la infraestructura del ferrocarril. Ratification meetings are planned for this month with results expected by the end of March or early April. Las reuniones de ratificación están previstas para este mes y se esperan resultados para finales de marzo o principios de abril. CN Rail is still working towards reaching a deal with the Teamsters Canada Rail Conference for about 6,000 conductors and other employees. CN Rail todavía está trabajando para llegar a un acuerdo con la Teamsters Canada Rail Conference para unos 6.000 conductores y otros empleados.