Western Cape High Court acquitted man accused of using Afrikaans expletive due to non-abusive, colloquial context. El Tribunal Superior de Cabo Occidental absolvió a un hombre acusado de utilizar malas palabras en afrikáans debido a un contexto coloquial no abusivo.

The Western Cape High Court reviewed a suspended jail sentence for a man who used the Afrikaans expletive "p-word" during a dispute with his sister. El Tribunal Superior de Cabo Occidental revisó una sentencia de cárcel suspendida impuesta a un hombre que utilizó la palabra grosera en afrikáans "palabra p" durante una disputa con su hermana. The court found that the term was used colloquially to describe a music player, not as an insult, and did not violate a protection order against violent or abusive behavior. El tribunal determinó que el término se usaba coloquialmente para describir un reproductor de música, no como un insulto, y no violaba una orden de protección contra comportamientos violentos o abusivos. The conviction and sentence were set aside, and the man was acquitted. La condena y la sentencia fueron anuladas y el hombre fue absuelto.