Pertussis (whooping cough) cases surge in Cass County, US, prompting Fargo Cass Public Health to urge vaccinations. Los casos de tos ferina (tos ferina) aumentan en el condado de Cass, EE. UU., lo que llevó a Fargo Cass Public Health a instar a la vacunación.

Whooping cough cases continue to rise in the US and worldwide, with over 2,500 suspected infections diagnosed by GPs in 2024. Los casos de tos ferina continúan aumentando en los EE. UU. y en todo el mundo, con más de 2500 infecciones sospechosas diagnosticadas por médicos de cabecera en 2024. Fargo Cass Public Health (FCPH) is urging vaccinations against pertussis (whooping cough) due to a spike in cases in Cass County, where 29 cases have been reported since November 2023, compared to the usual range of 5 to 8 cases per year. Fargo Cass Public Health (FCPH) insta a vacunarse contra la tos ferina debido a un aumento en los casos en el condado de Cass, donde se han reportado 29 casos desde noviembre de 2023, en comparación con el rango habitual de 5 a 8 casos por año. Pertussis is highly contagious and can be life-threatening, particularly for infants under the age of one. La tos ferina es muy contagiosa y puede poner en peligro la vida, especialmente en bebés menores de un año.