Husband seeks help for wife with fractured ribs and pelvis injury from scooter accident in Cork. El marido busca ayuda para su mujer con costillas fracturadas y lesión en la pelvis tras un accidente de scooter en Cork.
Husband appeals for help after wife suffers serious injuries from a scooter accident in Cork. El marido pide ayuda después de que su esposa sufriera lesiones graves en un accidente de scooter en Cork. Wife, Beatriz, originally from Brazil, sustains fractured ribs and a pelvis injury after being hit by a car while returning from work. Su esposa, Beatriz, originaria de Brasil, sufre fracturas de costillas y una lesión en la pelvis después de ser atropellada por un automóvil cuando regresaba del trabajo. The incident occurred on February 23, at around 12:30pm, on S Douglas Rd. El incidente ocurrió el 23 de febrero, alrededor de las 12:30 p.m., en S Douglas Rd. Her husband is seeking assistance and support for his wife's recovery. Su marido busca ayuda y apoyo para la recuperación de su esposa.