Serica Energy acquires a 30% non-operated interest in the Greater Buchan Area from Jersey Oil & Gas. Serica Energy adquiere una participación no operada del 30% en el área metropolitana de Buchan de Jersey Oil & Gas.

Serica Energy has acquired a 30% non-operated interest in the Greater Buchan Area from Jersey Oil & Gas, allowing it to participate in the re-development of the Buchan field and other potential projects in the area. Serica Energy ha adquirido una participación no operada del 30% en el área metropolitana de Buchan de Jersey Oil & Gas, lo que le permite participar en el redesarrollo del campo Buchan y otros proyectos potenciales en el área. The partners in the Greater Buchan Area now include Serica Energy with a 30% stake, NEO Energy as operator with a 50% interest, and Jersey Oil & Gas retaining a 20% stake. Los socios en el área metropolitana de Buchan ahora incluyen a Serica Energy con una participación del 30%, NEO Energy como operador con una participación del 50% y Jersey Oil & Gas que conserva una participación del 20%. Serica made a cash payment of $7.5 million to Jersey Oil & Gas, with the remainder of the potential consideration in the form of a Buchan development cost carry and contingent amounts linked to future events. Serica realizó un pago en efectivo de 7,5 millones de dólares a Jersey Oil & Gas, y el resto de la contraprestación potencial en forma de transferencia de costos de desarrollo de Buchan y montos contingentes vinculados a eventos futuros.