SEIU union declares impasse in contract talks covering 4,500 Oregon public university classified employees. El sindicato SEIU declara un punto muerto en las negociaciones contractuales que cubren a 4.500 empleados clasificados de las universidades públicas de Oregón.

Oregon's classified employees at seven public universities, represented by SEIU Local 503, have declared an impasse in contract negotiations with the schools over wage increases. Los empleados clasificados de Oregon en siete universidades públicas, representados por SEIU Local 503, han declarado un punto muerto en las negociaciones contractuales con las escuelas sobre aumentos salariales. The universities proposed a 14% raise over three years, while the union sought a 16.25% increase. Las universidades propusieron un aumento del 14% en tres años, mientras que el sindicato buscaba un aumento del 16,25%. Both parties will submit final contract offers to the Oregon Employee Relations Board by March 1, with a 30-day cooling-off period before settlement. Ambas partes presentarán ofertas de contrato finales a la Junta de Relaciones con los Empleados de Oregon antes del 1 de marzo, con un período de reflexión de 30 días antes de llegar a un acuerdo.