The UK freezes assets and imposes travel bans on Russian officials. El Reino Unido congela activos e impone prohibiciones de viaje a los funcionarios rusos.
The UK has frozen assets and imposed travel bans on six individuals in charge of the Arctic penal colony where Russian opposition leader Alexei Navalny died last week. El Reino Unido congeló activos e impuso prohibiciones de viaje a seis personas a cargo de la colonia penal del Ártico donde murió la semana pasada el líder de la oposición rusa Alexei Navalny. The UK is the first country to impose sanctions in response to Navalny's death. El Reino Unido es el primer país que impone sanciones en respuesta a la muerte de Navalny. The sanctioned individuals, including the head and five deputy heads of the prison in the penal colony, will be banned from the UK and have their assets frozen. Las personas sancionadas, incluido el director y cinco subdirectores de la prisión de la colonia penal, serán expulsados del Reino Unido y se les congelarán sus activos. The UK government has called for a transparent investigation into Navalny's death and for his body to be released to his family. El gobierno del Reino Unido ha pedido una investigación transparente sobre la muerte de Navalny y que su cuerpo sea entregado a su familia.