Raptors employed to patrol North Shore dump. Aves rapaces empleadas para patrullar el vertedero de North Shore.
Raptors, including the eight-year-old Harris's Hawk named Poquito, have been patrolling the North Shore Recycling and Waste Centre in Metro Vancouver as part of a pest management strategy. Las aves rapaces, incluido el halcón de Harris de ocho años llamado Poquito, han estado patrullando el Centro de Reciclaje y Residuos de North Shore en Metro Vancouver como parte de una estrategia de manejo de plagas. The art of falconry, used to tame and train these birds of prey, dates back thousands of years. El arte de la cetrería, utilizado para domesticar y entrenar a estas aves rapaces, se remonta a miles de años. Poquito and his fellow raptors help keep seagulls and other nuisance birds away from the facilities, preventing them from interfering with operations and potentially creating health and safety risks. Poquito y sus compañeros rapaces ayudan a mantener a las gaviotas y otras aves molestas alejadas de las instalaciones, evitando que interfieran con las operaciones y potencialmente creen riesgos para la salud y la seguridad.