NHS to provide 24-hour wearable drug pump for 1,000 UK advanced Parkinson's patients, replacing tablets with continuous medication infusion. El NHS proporcionará una bomba de medicamentos portátil que funciona las 24 horas para 1.000 pacientes con Parkinson avanzado en el Reino Unido, reemplazando las tabletas con infusión continua de medicamentos.
The NHS in England is set to introduce a wearable drug infusion device for up to 1,000 Parkinson's patients. El Servicio Nacional de Salud de Inglaterra está preparado para introducir un dispositivo portátil de infusión de medicamentos para hasta 1.000 pacientes con Parkinson. The treatment, known as Produodopa, uses a pump to release medicine into the patient's bloodstream continuously for better symptom management. El tratamiento, conocido como Produodopa, utiliza una bomba para liberar medicamento en el torrente sanguíneo del paciente de forma continua para un mejor manejo de los síntomas. The device delivers medication 24 hours a day, eliminating the need for patients to take multiple tablets throughout the day or at night. El dispositivo administra medicamentos las 24 horas del día, eliminando la necesidad de que los pacientes tomen varias tabletas durante el día o la noche. Parkinson's affects around 153,000 people in the UK, with no cure currently available. El Parkinson afecta a unas 153.000 personas en el Reino Unido y actualmente no hay cura disponible.