Deputy Chief Constable Mark Hamilton approved for 2024 secondment at DOJ. El subjefe de policía Mark Hamilton aprobó la adscripción en 2024 al Departamento de Justicia.

Deputy Chief Constable Mark Hamilton of the Police Service of Northern Ireland (PSNI) is set to take up a secondment away from the organisation for the remainder of 2024. El subjefe de policía Mark Hamilton del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) asumirá una comisión de servicio fuera de la organización durante el resto de 2024. He has been absent from work since a medical procedure in September. Ha estado ausente del trabajo desde un procedimiento médico en septiembre. The secondment will involve work with Stormont's Department of Justice and the National Police Chiefs' Council, with the two employers part-funding his salary during the 10-month period. La comisión de servicio implicará trabajar con el Departamento de Justicia de Stormont y el Consejo de Jefes de la Policía Nacional, y los dos empleadores financiarán parcialmente su salario durante el período de 10 meses. The move comes after the Police Federation passed a vote of no confidence in Hamilton for his handling of a high-profile incident on Belfast's Ormeau Road that led to disciplinary action against two junior officers, which was later ruled unlawful by a High Court judge. La medida se produce después de que la Federación de Policía aprobara un voto de censura contra Hamilton por su manejo de un incidente de alto perfil en Ormeau Road de Belfast que condujo a una acción disciplinaria contra dos oficiales subalternos, que luego fue declarada ilegal por un juez del Tribunal Superior.