British Museum recovers 357 stolen gems and jewelry from a former curator, displaying ten of them in a new exhibition called "Rediscovering Gems". El Museo Británico recupera 357 gemas y joyas robadas de un ex curador y muestra diez de ellas en una nueva exposición llamada "Redescubriendo gemas".
Summary: The British Museum has recovered 357 stolen jewelry items, some dating back to 1,500 BC, from six collectors. Resumen: El Museo Británico ha recuperado 357 piezas de joyería robadas, algunas de las cuales datan del año 1.500 a.C., de seis coleccionistas. Ten of these have been displayed in the "Rediscovering Gems" exhibition, which runs until June 15. Diez de ellos han sido expuestos en la exposición "Redescubriendo Gemas", que permanecerá abierta hasta el 15 de junio. The museum had announced theft of around 2,000 items last year, leading to staff changes. El museo anunció el año pasado el robo de unas 2.000 piezas, lo que provocó cambios de personal. Despite having some pieces irreparably damaged, the museum's curatorial expertise has been recognized, and efforts towards better documentation of collection have been made. A pesar de tener algunas piezas irreparablemente dañadas, se ha reconocido la experiencia curatorial del museo y se han realizado esfuerzos para mejorar la documentación de la colección. The recovery process has been challenging due to the widespread scattering of objects across the globe. El proceso de recuperación ha sido un desafío debido a la dispersión generalizada de los objetos en todo el mundo.