BC's Community Safety Unit raided and seized cannabis products from three dispensaries on K'ómoks First Nation reservation on Feb. 14, with Comox Valley RCMP supervising. La Unidad de Seguridad Comunitaria de Columbia Británica allanó y confiscó productos de cannabis de tres dispensarios en la reserva de la Primera Nación K'ómoks el 14 de febrero, bajo la supervisión de la RCMP de Comox Valley.
On the afternoon of Feb. 14, the Community Safety Unit (CSU) of the Government of BC executed multiple raids simultaneously on three cannabis dispensaries at the K'ómoks First Nation reservation. En la tarde del 14 de febrero, la Unidad de Seguridad Comunitaria (CSU) del Gobierno de Columbia Británica ejecutó múltiples redadas simultáneamente en tres dispensarios de cannabis en la reserva de la Primera Nación K'ómoks. After the raid, all cannabis products from three dispensaries - The Buddery House, 3420 Dispensary, and Cedar Bark Dispensary - were confiscated. Después de la redada, se confiscaron todos los productos de cannabis de tres dispensarios: The Buddery House, 3420 Dispensary y Cedar Bark Dispensary. Members of the Comox Valley RCMP supervised these proceedings, taking measures to maintain peace during the operations. Miembros de la RCMP de Comox Valley supervisaron estos procedimientos y tomaron medidas para mantener la paz durante las operaciones.