Georgia Senate passed Senate Bill 426 restricting direct lawsuits against insurers in trucking accidents, aiming to lower insurance rates for truckers. El Senado de Georgia aprobó el Proyecto de Ley Senatorial 426 que restringe las demandas directas contra aseguradoras en accidentes de camiones, con el objetivo de reducir las tarifas de seguro para los camioneros.
The Georgia Senate has passed Senate Bill 426, aiming to limit the ability of individuals to sue insurance companies directly in lawsuits over trucking accidents. El Senado de Georgia aprobó el Proyecto de Ley Senatorial 426, cuyo objetivo es limitar la capacidad de las personas de demandar directamente a las compañías de seguros en demandas por accidentes de camiones. The bill allows direct lawsuits against insurance companies only when the trucking company involved is bankrupt or when the plaintiff cannot locate the truck driver or trucking company. El proyecto de ley permite demandas directas contra las compañías de seguros sólo cuando la empresa de transporte involucrada está en quiebra o cuando el demandante no puede localizar al conductor del camión o a la empresa de transporte. Supporters argue that this change will lead to lower insurance rates for truckers, stabilizing the industry. Los partidarios argumentan que este cambio conducirá a tasas de seguro más bajas para los camioneros, lo que estabilizará la industria. The bill now moves to the House for further debate. El proyecto de ley pasa ahora a la Cámara para mayor debate.