U.S. consumers have fewer choices as brands prune their offerings to focus on best sellers. Los consumidores estadounidenses tienen menos opciones a medida que las marcas recortan sus ofertas para centrarse en los más vendidos.

Brands are scaling back their product offerings, with Coca-Cola discontinuing half of its 400 types of drinks and other companies following suit in a variety of industries. Las marcas están reduciendo su oferta de productos: Coca-Cola está descontinuando la mitad de sus 400 tipos de bebidas y otras compañías siguen su ejemplo en una variedad de industrias. Coca-Cola is focusing on its best sellers, while other businesses such as Stew Leonard's, a supermarket chain, are reducing the variety of products from cereals to cars to streamline choices for consumers and improve sales focus. Coca-Cola se está centrando en sus productos más vendidos, mientras que otras empresas como Stew Leonard's, una cadena de supermercados, están reduciendo la variedad de productos, desde cereales hasta automóviles, para simplificar las opciones para los consumidores y mejorar el enfoque de ventas.