NSW Health warns of cryptosporidiosis outbreak in New South Wales, advising against swimming after diarrhoea, particularly for children under 10. NSW Health advierte sobre un brote de criptosporidiosis en Nueva Gales del Sur y desaconseja nadar después de una diarrea, especialmente en niños menores de 10 años.
In New South Wales, NSW Health has issued an alert for cryptosporidiosis, a diarrhoeal disease caused by the parasite Cryptosporidium, after experiencing a significant increase in cases across the state. En Nueva Gales del Sur, NSW Health ha emitido una alerta por criptosporidiosis, una enfermedad diarreica causada por el parásito Cryptosporidium, después de experimentar un aumento significativo de casos en todo el estado. Health officials are advising the community not to swim for at least two weeks after experiencing diarrhoea. Los funcionarios de salud aconsejan a la comunidad que no nade durante al menos dos semanas después de experimentar diarrea. With nearly half of the cases involving children under 10 years old, Dr. Jeremy McAnulty, Executive Director of Health Protection NSW, emphasizes the need for parents to be aware of the risks and precautions associated with cryptosporidiosis. Dado que casi la mitad de los casos involucran a niños menores de 10 años, el Dr. Jeremy McAnulty, director ejecutivo de Health Protection NSW, enfatiza la necesidad de que los padres sean conscientes de los riesgos y precauciones asociados con la criptosporidiosis. The parasite, which infects the intestine, is commonly acquired by swimming in and swallowing water contaminated with cryptosporidium parasites. El parásito, que infecta el intestino, se adquiere comúnmente al nadar y tragar agua contaminada con parásitos criptosporidios.