A Canadian skydiving plane crashed in Puerto Escondido, Mexico. Un avión canadiense de paracaidismo se estrelló en Puerto Escondido, México.

On February 11, a small plane carrying four Canadian skydivers and a Mexican man crashed onto a beach in Puerto Escondido, southern Mexico, resulting in the death of one man on the ground. El 11 de febrero, una avioneta que transportaba a cuatro paracaidistas canadienses y un mexicano se estrelló en una playa de Puerto Escondido, en el sur de México, provocando la muerte de un hombre en tierra. The plane, which appeared largely intact, made a forced landing in a populated area of the beach, with the plane almost landing on top of the victim. El avión, que parecía prácticamente intacto, realizó un aterrizaje forzoso en una zona poblada de la playa y casi aterrizó encima de la víctima. The Canadian skydivers and the Mexican man on board were taken for treatment and are reported to be in stable condition. Los paracaidistas canadienses y el hombre mexicano a bordo fueron llevados para recibir tratamiento y se informa que se encuentran en condición estable. The names and hometowns of the Canadians and the identity of the deceased remain undisclosed. Los nombres y lugares de origen de los canadienses y la identidad de los fallecidos siguen sin revelarse. The accident occurred near the water and a nearby beach structure, with beachgoers assisting in carrying at least one person from the aircraft over the sand. El accidente ocurrió cerca del agua y de una estructura de playa cercana, y los bañistas ayudaron a transportar al menos a una persona del avión sobre la arena. The cause of the crash remains unknown. La causa del accidente sigue siendo desconocida.