OPEC crude oil production dropped by 340,000 b/d in January, short of the 700,000 b/d cuts pledged for Q1 2024. La producción de petróleo crudo de la OPEP cayó 340.000 b/d en enero, por debajo de los recortes de 700.000 b/d prometidos para el primer trimestre de 2024.

A recent survey by SP Global Commodity Insights has revealed that OPEC's crude oil production experienced its steepest drop in six months. Una encuesta reciente de SP Global Commodity Insights ha revelado que la producción de petróleo crudo de la OPEP experimentó su caída más pronunciada en seis meses. While this decline fell short of the planned 700,000 barrels per day (b/d) in cuts for the first quarter of 2024, OPEC's output reduced by 340,000 b/d in January. Si bien esta disminución no alcanzó los recortes previstos de 700.000 barriles por día (b/d) para el primer trimestre de 2024, la producción de la OPEP se redujo en 340.000 b/d en enero. Attributed partly to voluntary cuts implemented by some OPEC members and disruptions in Libya's largest oil field due to protests, several members failed to meet their agreed-upon targets. Atribuido en parte a los recortes voluntarios implementados por algunos miembros de la OPEP y a las perturbaciones en el campo petrolero más grande de Libia debido a las protestas, varios miembros no lograron cumplir los objetivos acordados. These included Iraq, Kazakhstan, the UAE, and Kuwait. Entre ellos se encontraban Irak, Kazajstán, los Emiratos Árabes Unidos y Kuwait.