In January, German inflation slowed to 2.9%, its lowest since June 2021, due to falling energy costs. En enero, la inflación alemana se desaceleró hasta el 2,9%, su nivel más bajo desde junio de 2021, debido a la caída de los costes energéticos.

In January, inflation in Germany slowed considerably and reached its lowest level since June 2021. En enero, la inflación en Alemania se desaceleró considerablemente y alcanzó su nivel más bajo desde junio de 2021. The annual increase in prices was 2.9%, significantly lower than the 3.7% rise recorded in December. El aumento anual de los precios fue del 2,9%, significativamente inferior al aumento del 3,7% registrado en diciembre. This decrease in inflation was largely due to a drop in energy costs, despite the imposition of additional CO2 prices by the German government. Esta disminución de la inflación se debió en gran medida a una caída de los costes de la energía, a pesar de la imposición de precios adicionales del CO2 por parte del gobierno alemán. Food prices also continued to rise, though at a gradually decreasing rate. Los precios de los alimentos también siguieron aumentando, aunque a un ritmo decreciente gradualmente.