Icelandic volcano near Grindavik erupts for third time in two months. El volcán islandés cerca de Grindavik entra en erupción por tercera vez en dos meses.

An Icelandic volcano near the town of Grindavik erupted for the third time in less than two months, according to the country's Meteorological Office. Un volcán islandés cerca de la ciudad de Grindavik entró en erupción por tercera vez en menos de dos meses, según la Oficina Meteorológica del país. This is the most recent eruption in a series of events on the Reykjanes Peninsula over the past year. Esta es la erupción más reciente de una serie de eventos en la península de Reykjanes durante el año pasado. While the most recent eruption poses no immediate threat to the Grindavik town or a nearby power plant, it has led to the evacuation of the popular Blue Lagoon geothermal spa. Si bien la erupción más reciente no representa una amenaza inmediata para la ciudad de Grindavik ni para una planta de energía cercana, ha provocado la evacuación del popular spa geotérmico Blue Lagoon. This volcanic activity is not uncommon for Iceland, which sits above a volcanic hot spot in the North Atlantic and is home to over 30 active volcanoes. Esta actividad volcánica no es infrecuente en Islandia, que se encuentra sobre un punto volcánico caliente en el Atlántico Norte y alberga más de 30 volcanes activos.