Spain’s high court suspends $209 million fines on Apple, Amazon amid appeal. El Tribunal Superior de España suspende multas de 209 millones de dólares a Apple y Amazon en medio de una apelación.

In Spain, the high court has suspended fines of $209 million that were imposed on Amazon and Apple last July by the local antitrust watchdog, CNMC. En España, el Tribunal Superior suspendió las multas de 209 millones de dólares que el organismo de control antimonopolio local, CNMC, impuso a Amazon y Apple en julio pasado. The tech giants have appealed the fines, which were issued for allegedly collaborating to prevent retailers other than Amazon from selling Apple products on Amazon's Spanish websites. Los gigantes tecnológicos han apelado las multas, que se impusieron por supuestamente colaborar para impedir que minoristas distintos de Amazon vendan productos Apple en los sitios web españoles de Amazon. The companies were fined $143.6 million and $50.5 million respectively. Las empresas fueron multadas con 143,6 millones de dólares y 50,5 millones de dólares respectivamente. The court's decision to suspend the payment is part of the appeal process and does not predetermine its final ruling. La decisión del tribunal de suspender el pago forma parte del proceso de apelación y no predetermina su decisión final.