German court orders Intel to stop using contested patent, favors R2 Semiconductor in patent dispute. Un tribunal alemán ordena a Intel que deje de utilizar la patente impugnada y favorece a R2 Semiconductor en una disputa sobre patentes.

A German court has issued an injunction against the sale of some of Intel's chips, ruling in favour of US rival company R2 Semiconductor in a patent dispute. Un tribunal alemán ha emitido una orden judicial contra la venta de algunos de los chips de Intel, fallando a favor de la empresa rival estadounidense R2 Semiconductor en una disputa de patentes. The court has ordered Intel to stop applying the patent in question in Germany. El tribunal ha ordenado a Intel que deje de aplicar la patente en cuestión en Alemania. Intel plans to appeal the decision and has previously failed in a similar suit filed by R2 Semiconductor in the US. Intel planea apelar la decisión y anteriormente fracasó en una demanda similar presentada por R2 Semiconductor en Estados Unidos.