8-year-old girl airlifted from Wintergreen Resort due to injuries sustained skiing, eventually transported to UVA Medical Center. Una niña de 8 años fue trasladada en avión desde Wintergreen Resort debido a las lesiones sufridas mientras esquiaba y finalmente fue transportada al Centro Médico UVA.
An 8-year-old girl was airlifted from Wintergreen Resort in Nelson County, Virginia after sustaining injuries while skiing on the slopes. Una niña de 8 años fue trasladada en avión desde Wintergreen Resort en el condado de Nelson, Virginia, después de sufrir lesiones mientras esquiaba en las pistas. The girl was initially observed at the Ski Patrol First Aid Room before being transported by ambulance to a helicopter pad and flown to UVA Medical Center. La niña fue observada inicialmente en la sala de primeros auxilios de la Patrulla de Esquí antes de ser transportada en ambulancia a una plataforma para helicópteros y trasladada en avión al Centro Médico UVA. Wintergreen Resort's General Manager, Jay Gamble, praised the on-mountain Ski Patrol staff for their thorough preparation and care. El gerente general de Wintergreen Resort, Jay Gamble, elogió al personal de la Patrulla de Esquí en la montaña por su minuciosa preparación y cuidado. Injuries requiring air ambulances at the resort are rare. Las lesiones que requieren ambulancia aérea en el complejo son raras.