North Jersey's Alementary brewery suspends operations due to buyer agreement failure, distribution market softness, and regional industry trends. La cervecería Alementary de North Jersey suspende sus operaciones debido a un fracaso en el acuerdo con el comprador, la debilidad del mercado de distribución y las tendencias de la industria regional.
A popular North Jersey craft brewery, Alementary, has announced that it will suspend operations due to an agreement falling through with a buyer, coupled with softness in the distribution market and downward regional industry trends. Una popular cervecería artesanal del norte de Jersey, Alementary, ha anunciado que suspenderá sus operaciones debido al fracaso de un acuerdo con un comprador, junto con la debilidad en el mercado de distribución y las tendencias a la baja de la industria regional. This marks another high-profile closure for New Jersey's craft brewery scene, following Forgotten Boardwalk's shutdown and Flying Fish's Chapter 11 bankruptcy filing. Esto marca otro cierre de alto perfil para la escena de las cervecerías artesanales de Nueva Jersey, luego del cierre de Forgotten Boardwalk y la declaración de bancarrota del Capítulo 11 de Flying Fish. These events have led some to question whether the craft beer industry is experiencing tough times. Estos acontecimientos han llevado a algunos a preguntarse si la industria de la cerveza artesanal está pasando por tiempos difíciles.