Ireland launches Deposit Return Scheme for plastic bottles & aluminum cans, encouraging recycling & meeting EU targets, with consumers refunded 25-cent deposits. Irlanda lanza un programa de devolución de depósitos para botellas de plástico y latas de aluminio, fomentando el reciclaje y cumpliendo los objetivos de la UE, y a los consumidores se les reembolsan los depósitos de 25 céntimos.

Ireland's Deposit Return Scheme (DRS) has launched, encouraging consumers to return their empty, undamaged plastic bottles and aluminum cans to participating stores and supermarkets. Se lanzó el Sistema de devolución de depósitos (DRS) de Irlanda, que anima a los consumidores a devolver sus botellas de plástico y latas de aluminio vacías y en buen estado a las tiendas y supermercados participantes. The aim is to increase recycling rates and meet EU targets for separating and collecting plastic beverage bottles and aluminum cans. El objetivo es aumentar las tasas de reciclaje y cumplir los objetivos de la UE en materia de separación y recogida de botellas de plástico para bebidas y latas de aluminio. Consumers will be refunded their 25-cent deposit when they return eligible containers to designated shops and supermarkets, with Reverse Vending Machines deployed for ease of return. A los consumidores se les reembolsará su depósito de 25 centavos cuando devuelvan los contenedores elegibles a las tiendas y supermercados designados, con máquinas expendedoras inversas implementadas para facilitar la devolución. Not all drinks containers are eligible for the scheme, with glass and dairy products excluded. No todos los envases de bebidas son elegibles para el programa, quedando excluidos el vidrio y los productos lácteos.