Music mogul Simon Cowell, 64, missed Britain's Got Talent auditions due to sudden illness, causing parts of the series to be filmed without him. El magnate de la música Simon Cowell, de 64 años, se perdió las audiciones de Britain's Got Talent debido a una enfermedad repentina, lo que provocó que partes de la serie se filmaran sin él.
Music mogul Simon Cowell, 64, was forced to pull out of Britain's Got Talent auditions due to a sudden illness that left him with a crippling headache. El magnate de la música Simon Cowell, de 64 años, se vio obligado a retirarse de las audiciones de Britain's Got Talent debido a una enfermedad repentina que lo dejó con un dolor de cabeza incapacitante. As a result, several auditions had to be filmed without him, leaving some parts of the new series without his presence. Como resultado, varias audiciones tuvieron que filmarse sin él, quedando algunas partes de la nueva serie sin su presencia. Cowell's fellow judges, Amanda Holden, Alesha Dixon, and Bruno Tonioli, had to continue without him, resulting in disappointment for many hopeful acts who wanted to perform for his feedback. Los compañeros jueces de Cowell, Amanda Holden, Alesha Dixon y Bruno Tonioli, tuvieron que continuar sin él, lo que resultó en decepción para muchos artistas esperanzados que querían actuar para recibir sus comentarios.