Longtime iPhone users in Maine received unexpected checks related to a 2020 class-action lawsuit against Apple for slowing down older iPhone models' battery life with software updates. Los usuarios de iPhone desde hace mucho tiempo en Maine recibieron cheques inesperados relacionados con una demanda colectiva de 2020 contra Apple por ralentizar la duración de la batería de los modelos de iPhone más antiguos con actualizaciones de software.

A class-action lawsuit against Apple filed in 2020 has resulted in Maine residents receiving unexpected checks in the mail. Una demanda colectiva contra Apple presentada en 2020 resultó en que los residentes de Maine recibieran cheques inesperados por correo. The lawsuit accused Apple of using software updates to slow down or shorten battery life of some older iPhone models, allegedly to encourage users to purchase new phones. La demanda acusaba a Apple de utilizar actualizaciones de software para ralentizar o acortar la duración de la batería de algunos modelos de iPhone más antiguos, supuestamente para animar a los usuarios a comprar teléfonos nuevos. The case, which involved over two million people, was finally settled in November 2023, with Apple agreeing to pay between $310 million and $500 million. El caso, que involucraba a más de dos millones de personas, finalmente se resolvió en noviembre de 2023, y Apple acordó pagar entre 310 y 500 millones de dólares. Payments are being sent on a rolling basis and are expected to conclude by the end of January 2024. Los pagos se envían de forma continua y se espera que concluyan a finales de enero de 2024.