Clorox shares rise 6.7% in extended trading as company reports $1.99bn Q2 sales, rebounding from cyberattack with 16% growth. Las acciones de Clorox suben un 6,7% en las operaciones ampliadas, ya que la compañía informa ventas de 1.990 millones de dólares en el segundo trimestre, recuperándose del ciberataque con un crecimiento del 16%.
Clorox shares increased 6.7% in extended trading after the bleach and cleaning products maker reported a rebound from the 2023 cybersecurity attack that disrupted its operations. Las acciones de Clorox aumentaron un 6,7% en las operaciones extendidas después de que el fabricante de lejía y productos de limpieza informara un repunte del ataque de ciberseguridad de 2023 que interrumpió sus operaciones. Fiscal second-quarter sales reached $1.99 billion, a 16% increase from the same period the previous year. Las ventas del segundo trimestre fiscal alcanzaron los 1.990 millones de dólares, un aumento del 16% con respecto al mismo período del año anterior. Clorox attributed the increase to higher volume, as the company rebuilt customer inventories following the cybersecurity attack, and a favorable price mix, partially offset by unfavorable foreign-exchange rates. Clorox atribuyó el aumento a un mayor volumen, ya que la compañía reconstruyó los inventarios de los clientes luego del ataque de ciberseguridad, y a una combinación de precios favorable, parcialmente compensada por tipos de cambio desfavorables. The company's recovery plan is ahead of schedule, according to CEO Linda Rendle. El plan de recuperación de la empresa está adelantado a lo previsto, según la directora ejecutiva Linda Rendle.