Tragedy strikes again for Auckland Zoo's Sumatran tigers. La tragedia vuelve a golpear a los tigres de Sumatra del zoológico de Auckland.

A four-week-old Sumatran tiger cub at Auckland Zoo was euthanized after sustaining a head injury from falling in its habitat. Un cachorro de tigre de Sumatra de cuatro semanas de edad en el zoológico de Auckland fue sacrificado después de sufrir una lesión en la cabeza al caer en su hábitat. The zoo's veterinary team provided supportive care but ultimately made the difficult decision to euthanize the cub after noticing a deterioration in its condition. El equipo veterinario del zoológico brindó cuidados de apoyo, pero finalmente tomó la difícil decisión de sacrificar al cachorro después de notar un deterioro en su condición. The zoo's tiger habitat remains closed to visitors as staff monitor the surviving cub and its mother, Zayana. El hábitat del tigre del zoológico permanece cerrado a los visitantes mientras el personal monitorea al cachorro sobreviviente y a su madre, Zayana. This marks the second time in less than a year that Zayana has lost a cub. Esta es la segunda vez en menos de un año que Zayana pierde un cachorro.