16-year-old asylum-seeker Chiquinquira Iwa-Ruiz, last seen on a CTA bus in the West Loop, has been reported missing. Chiquinquira Iwa-Ruiz, solicitante de asilo de 16 años, vista por última vez en un autobús de la CTA en West Loop, ha sido reportada como desaparecida.
A 16-year-old asylum-seeker, Chiquinquira Iwa-Ruiz, was reported missing in the West Loop on Monday. Una solicitante de asilo de 16 años, Chiquinquira Iwa-Ruiz, fue reportada como desaparecida en West Loop el lunes. She was last seen on a CTA bus at Ashland Avenue near West Lake Street on Saturday. Fue vista por última vez en un autobús de la CTA en Ashland Avenue cerca de West Lake Street el sábado. The girl is 5 foot 6, weighs around 115 pounds, and was wearing a black sweatshirt, white shirt, blue jeans, and white Converse shoes. La niña mide 5 pies 6 pulgadas, pesa alrededor de 115 libras y vestía una sudadera negra, camisa blanca, jeans azules y zapatos Converse blancos. Police mentioned that the girl might have trouble communicating, and she was still missing as of 4 p.m. on the same day. La policía mencionó que la niña podría tener problemas para comunicarse y que todavía estaba desaparecida a las 4 p.m. En el mismo día. Anyone with any information is requested to call CPD at (312) 744-8266. Cualquier persona que tenga información debe llamar a CPD al (312) 744-8266.