UK Government updates DB funding and investment rules for pension schemes, balancing member security and employer affordability. El gobierno del Reino Unido actualiza las normas de inversión y financiación de BD para planes de pensiones, equilibrando la seguridad de los miembros y la asequibilidad de los empleadores.

The UK's Department for Work and Pensions (DWP) has published revised DB (defined benefit) funding and investment regulations. El Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) del Reino Unido ha publicado regulaciones revisadas de inversión y financiación de DB (beneficio definido). These revisions aim to ensure that the DB scheme funding regime remains flexible for all DB schemes. Estas revisiones tienen como objetivo garantizar que el régimen de financiación del esquema de BD siga siendo flexible para todos los esquemas de BD. The updated rules will strive to balance member security and employer affordability, providing the best possible retirement outcomes for scheme members while supporting flexibility for sponsors and trustees in managing legacy DB liabilities. Las reglas actualizadas se esforzarán por equilibrar la seguridad de los miembros y la asequibilidad del empleador, brindando los mejores resultados de jubilación posibles para los miembros del plan y al mismo tiempo respaldando la flexibilidad para los patrocinadores y fideicomisarios en la gestión de los pasivos heredados del DB.