Trial for off-peak Friday fares to start for Tube and trains in London. Comienza la prueba de tarifas de viernes de menor actividad para el metro y los trenes de Londres.

Transport for London (TfL) is set to trial off-peak Tube and train fares all day on Fridays to boost passenger numbers and support the city's economy. Transport for London (TfL) probará tarifas de metro y tren fuera de las horas pico durante todo el día los viernes para aumentar el número de pasajeros y apoyar la economía de la ciudad. Sadiq Khan has requested the trial in March, citing usage data showing Fridays were quieter than any other weekday. Sadiq Khan solicitó la prueba en marzo, citando datos de uso que mostraban que los viernes eran más tranquilos que cualquier otro día laborable. TfL reported midweek Tube usage at 85% compared to pre-pandemic levels, and Friday usage at 73%. TfL informó que el uso del metro entre semana fue del 85% en comparación con los niveles previos a la pandemia, y el uso del viernes fue del 73%. Khan urges Londoners to participate in the trial. Khan insta a los londinenses a participar en el juicio.