A man was shot dead by police in Townsville overnight after threatening with a knife. Un hombre fue asesinado a tiros por la policía en Townsville durante la noche después de amenazarlo con un cuchillo.
A man was shot dead by police in Queensland after a three-hour shooting spree across the state. Un hombre fue asesinado a tiros por la policía en Queensland después de un tiroteo de tres horas en todo el estado. Three people were injured in a targeted shooting attack in Brisbane city, and two young men, 19 and 20, were arrested and charged with attempted murder. Tres personas resultaron heridas en un tiroteo dirigido en la ciudad de Brisbane, y dos jóvenes, de 19 y 20 años, fueron arrestados y acusados de intento de asesinato. A 29-year-old woman was shot at a home north of Brisbane, and an 18-year-old man was arrested at the same address. Una mujer de 29 años recibió un disparo en una casa al norte de Brisbane y un hombre de 18 años fue arrestado en la misma dirección. Police are trying to determine why the pair were at the home together and are still searching for the weapon. La policía está tratando de determinar por qué la pareja estaba junta en la casa y todavía está buscando el arma. A 26-year-old man was shot dead after he allegedly threatened them with a knife at Mount Louisa in Townsville. Un hombre de 26 años fue asesinado a tiros después de que supuestamente los amenazara con un cuchillo en Mount Louisa en Townsville. The Ethical Standards Command is investigating on behalf of the coroner, overseen by the Crime and Corruption Commission. El Comando de Normas Éticas está investigando en nombre del forense, supervisado por la Comisión contra el Crimen y la Corrupción.