Vehicle crash near Pecos and Desert Inn roads led to school lockdown; suspect in custody by 9:20 a.m. Un accidente automovilístico cerca de las carreteras Pecos y Desert Inn provocó el cierre de la escuela; sospechoso bajo custodia a las 9:20 a.m.
A vehicle crash near Pecos and Desert Inn roads in southeast Las Vegas Valley led to a school lockdown on Friday morning. Un accidente automovilístico cerca de las carreteras Pecos y Desert Inn en el sureste del Valle de Las Vegas provocó el cierre de la escuela el viernes por la mañana. The driver of the car, involved in a crash near Rosario Circle, refused to cooperate with officers, turning the incident into a barricade situation. El conductor del automóvil, involucrado en un accidente cerca de Rosario Circle, se negó a cooperar con los oficiales, convirtiendo el incidente en una situación de barricada. Schools in the vicinity, including Will Beckley Elementary, were placed on lockdown. Las escuelas cercanas, incluida la primaria Will Beckley, fueron cerradas. Police managed to take the person in custody safely before 9:20 a.m. La policía logró detener a la persona de forma segura antes de las 9:20 a.m.