To avoid a sales ban, Apple is removing the pulse oximeter from watches. Para evitar una prohibición de ventas, Apple está eliminando el oxímetro de pulso de los relojes.
Apple is getting rid of the pulse oximeter, a device used to measure blood oxygen, from its Watch Ultra 2 and Series 9 devices because the U.S. government has banned its sales due to a patent dispute with the health technology company Masimo. Apple se deshace del oxímetro de pulso, un dispositivo utilizado para medir el oxígeno en sangre, de sus dispositivos Watch Ultra 2 y Series 9 porque el gobierno estadounidense ha prohibido su venta debido a una disputa de patentes con la empresa de tecnología sanitaria Masimo. The International Trade Commission had prohibited the devices because they infringed upon Masimo's patents. La Comisión de Comercio Internacional había prohibido los dispositivos porque infringían las patentes de Masimo. Sales were resumed after the ban was halted due to Apple's appeal of the ruling. Las ventas se reanudaron después de que se suspendiera la prohibición debido a la apelación del fallo por parte de Apple. In order to get around the ban, the company has now redesigned the smartwatches. Para eludir la prohibición, la empresa ha rediseñado los relojes inteligentes.