The US senator is charged with taking gifts and bribes in return for supporting Qatar. El senador estadounidense está acusado de aceptar obsequios y sobornos a cambio de apoyar a Qatar.
The updated indictment alleges US Senator Bob Menendez introduced a member of the Qatari royal family to a New Jersey businessman seeking investments in a real estate project. La acusación actualizada alega que el senador estadounidense Bob Menéndez presentó a un miembro de la familia real de Qatar a un empresario de Nueva Jersey que buscaba inversiones en un proyecto inmobiliario. The charges occurred from 2021 through 2023 and added no new charges. Los cargos se produjeron entre 2021 y 2023 y no agregaron cargos nuevos. Menendez, who gave up his position as chair of the Senate Foreign Relations Committee after his September arrest, has resisted calls to resign from his Senate seat. Menéndez, quien renunció a su puesto como presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado después de su arresto en septiembre, se ha resistido a los llamados para que renuncie a su escaño en el Senado.